Facebookの関西弁の遊び心が素敵だったなと思う

Publish2014/10/09(木)

昨日とても話題になっていたので、知らないという人もいないかと思いますがFacebookが言語設定に関西弁を入れてきました。
この事についてはいろいろなブログで取り上げられているので、僕があえて言う事もないんですけど、色々と思うところがあるので書いておこうと思います。

Facebookが全力で遊んでいるという事

まず衝撃的だったのは、これが「遊び心」でやらかしているであろうという事。
翻訳の感じとか見ると突っ込みどころ満載で、どう考えてもサービスの拡充という事ではなく遊びでやっていると考えないとおかしいものでした。(もしこれがガチだったらそれはちょっと話が違ってくるんですけど遊びだという前提で話を進めます。)
Facebookの規模のサービスで、こういう「遊び」をするっていうのはすごく勇気がいる事だと思うんです。
言語環境の事を考えたら、日本のローカライズされたネタなんでしょうが、それにしてもすごく勇気のいる決断と思います。
この「全力で遊んでいる感じ」は、まず日本の企業でこの規模になるサービスだと相当難しいと思います。
ネタのレベルはどうあれ、それをやったという事はすごく評価できる点だと思います。

遊び心を忘れないように人生を楽しみたい

大きな企業でも、全力で遊んでいる世の中というのは、僕はすごくいいと思うんです。
笑いがなければ人生は辛いものになるので、結果的にそれがすべった企画だったとしてもそういう姿勢をだしている、そういう部分を大切にしている企業風土というのは見習わなければいけない点が多いなと思います。
僕自身も最近少し縮こまっていて色々と冒険できていない感じがあったので、Facebookを見習って人生を楽しみながら生きていけるようにしていきたいと思いました。

記事の著者:ふにすでぐち

ふにすでぐち

1978年生まれ。企業のWeb活用をテーマに、Web運用を中心とした戦略的な企画立案、サポートやホームページ/Webサイトの構築などを行っています。
5年間のWeb制作会社勤務後、2年間のフリーランスで「フニス」として活動後に法人化し、2012年7月「ふにす株式会社」を設立。
Web運用の情報や考え方などを発信するブログ「ふにろぐ」を定期的に更新し、情報配信をしています。
また、Googleアナリティクス認定資格を取得しているので、アクセス解析を用いた分析などの手法でお客様のホームページの成功をサポートしています。
本社のある大阪府高槻市で「ふにすWeb相談所」を開設し、
地域の方々に気軽にWebのことを相談できる場所として、より多くのWeb運用の問題解決をするために活動しています。
Webの運用に関するお悩みや、ホームページで成果が出せないお悩みをお持ちでしたら、お気軽にご相談ください。
お問い合わせはこちら

LINEでWebに関する質問にお答えしています。

ふにすでは、LINEでWebに関するご質問にお答えしています。Webに関するあんなことやこんなこと、今さら聞けない疑問などなんでもご相談ください。LINEアプリでQRコードを読み取ると友達登録のリンクが表示されますので、試しに登録してみてください。

ふにろぐとは?

でぐち

ふにろぐは「ふにす株式会社」の「でぐち」が書いているブログです。
このブログでは主にホームページの運営をしている企業のご担当者様向けに、「ホームページ/Webサイトの運営に役立つTips」や「今更人に聞けないような初歩的なこと」を中心に情報を配信しています。

このブログについて

ふにす株式会社

ふにす株式会社は大阪の高槻にある「Webを起点に会社の成長を応援するパートナー」をモットーに、Webにまつわるいろいろな問題を解決する、サポートをする会社です。
ホームページでお問い合わせを増やしたい、もっとたくさんの人に見てもらいたいなど、ホームページ/Webサイトを活用したい方向けの活動を行っています。
また、ホームページの作成や、外部パートナーとしての運用サポートなど、幅広くWebにまつわる諸々のことをおこなっております。
どのようなことを頼めるのかをまとめてみましたので、ご確認ください。

ふにすにはどんな仕事が頼めるの?

ブログ内検索

サービス

ふにすWeb相談所

ホームページの運用お得情報

ホームページ/Webサイトの運用に関する記事のまとめです。ツールや運用ノウハウなど、知っていると便利になる情報ですので、まずはこちらをご覧ください。

Webサイトの運用に関する情報

お問い合わせ

ホームページを成功させたいとお考えの方はお気軽にご相談ください。
ご相談は、下記の中からお好きなものを選んでいただければ大丈夫です。

  • メールで問い合わせる
  • チャットワークで問い合わせる
  • Facebookで問い合わせる
  • X(旧Twitter)で問い合わせる

LINE@でも相談を受け付けています。
QRコードから友達登録を行って、メッセージを送ってください。

LINE@

最新記事

カテゴリ別記事一覧

月別記事一覧